Don´t sound like a typewriter

Keep your practice interesting.
To avoid sounding like a typewriter you must practice with imagination.
Try breaking up your scales into smaller sections and phrase them gracefully.
Play them with crescendo, diminuendo, accelerando, ritardando, etc.
Make them beautiful to listen to.
Your neighbours and family will thank you.

David Russell.

No suenes como una máquina de escribir

Estudia con imaginación
Para evitar sonar como una máquina de escribir, tienes que estudiar con imaginación.
Divide las escalas en secciones y fraséalas con gracia.
Toca con crescendo, diminuendo, accelerando, ritardando, etc.
Haz que sean bonitas de escuchar.
Tus vecinos y tu familia te lo agradecerán.

David Russell.